Cette semaine, nous allons aborder le thème des activités quotidiennes et des moyens de communication, je vous laisse ci-dessous le matériel utilisé en classe pour que nos élèves puissent renforcer leur apprentissage en famille.
Esta semana vamos a abordar el tema de las actividades diarias y los medios de comunicación, les dejo a continuación el material utilizado en clase para que nuestros alumnos puedan reforzar su aprendizaje en familia.
Cette semaine nous avons le plaisir de travailler avec nos élèves le vocabulaire et quelques chansons en relation avec le carnaval. Comme d'habitude, de façon à consolider ce que nous travaillons en classe, je vous laisse ci-dessous les liens que nous avons utilisés.
Esta semana tenemos el placer de trabajar con nuestros alumnos y alumnas el vocabulario y algunas canciones relacionadas con el carnaval. Como es habitual, para consolidar lo que estamos trabajando en clase, os dejo a continuación los enlaces que hemos utilizado.
L'une des thématiques que nous allons travaillé durante ce deuxième trimestre a une relation avec le Moyen-Âge, je vous laisse donc ci-dessous le matériel utilisé en classe.
Uno de los temas que vamos a trabajar durante este segundo trimestre tiene relación con la Edad Media, por eso os dejo a continuación el material utilizado en clase.
Le 2 février de chaque année en France, la tradition est de faire des crêpes à la maison. C'est pourquoi cette semaine nous nous occupons de travailler le vocabulaire, les chansons et les caractéristiques de cette coutume. Nous vous laissons ci-dessous le matériel utilisé en classe.
El 2 de febrero de cada año en Francia, la tradición es hacer "crêpes" en casa. Es por ello que esta semana estamos trabajando el vocabulario, canciones y características de esta costumbre. Os dejamos a continuación el material utilizado en clase.
Cette semaine, nous sommes en train de réaliser plusieurs activités autour de la Journée de la Paix. En classe de français, nous avons travaillé une fiche et quelques chansons que je vous laisse ci-dessous.
Esta semana estamos realizando varias actividades en torno al Día de la Paz. En la clase de francés, trabajamos un ficha y unas canciones que os dejo a continuación.
Pour commencer ce deuxième trimestre, nous allons tout d'abord travailler un peu le corps humain. Nous laissons ci-dessous le vocabulaire travaillé en classe ainsi que quelques chansons et quelques vidéos qui permettent à nos élèves de faire un peu de sport tout en s'amusant et en apprenant.
Para empezar este segundo trimestre, primero trabajaremos un poco en el cuerpo humano. Dejamos a continuación el vocabulario trabajado en clase así como algunas canciones y algunos vídeos que permiten a nuestr@s alumn@s hacer algo de deporte mientras se divierten y aprenden.
Aujourd'hui nous avons reçu une lettre de nos amis correspondants français qui nous souhaitaient un Joyeux Noël et une Bonne Année. Ils nous expliquaient dans leur lettre qu'ils avaient reçu la visite de Saint Nicolas qui leur avait apporté une pâtisserie typique de là-bàs, ainsi que des mandarines et du chocolat chaud. Ils ont également réalisé d'autres activités: théâtre de marionnettes, biscuits, etc. et nous ont envoyé des photos.
Nous étions très heureux d'avoir de leurs nouvelles et nous leur écrirons bientôt à notre tour pour leur raconter notre rentrée des classes après les vacances de fin d'année. Je vous laisse ci-dessous des photos de la lettre pour que vous puissiez voir la recette partagée au cas où vous voudriez essayer une nouvelle recette de biscuits.
Hoy hemos recibido una carta de nuestros amigos corresponsales franceses deseándonos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo. Nos explicaban en su carta que habían recibido la visita de San Nicolás que les había traído un pastel típico de allí, además de mandarinas y chocolate caliente. También realizaron otras actividades: teatro de marionetas, galletas, etc. y nos han enviado fotos.
Nos alegró mucho saber de ellos y pronto les estaremos escribiendo para contarles sobre nuestra vuelta al cole después de las vacaciones de fin de año. Os dejo unas fotos de la carta a continuación para que podáis ver la receta compartida por si queréis probar una nueva receta de galletas.
